理解工程监理“平行检验”工作的关键在于明确其定义和作用。平行检验是指项目监理单位在施工单位进行自检的同时，按照相关规定和合同约定，对同一检验项目进行独立的检测试验活动。其内容涵盖工程实体、原材料等的质量检查与测试，是监理单位实施质量控制的重要手段。

在“平行检验”的执行过程中，其作用和意义体现在多个方面。首先，它确保了质量验收的客观性和公正性，不仅基于施工单位的自检结果，还进行了独立的检验，增强了验收结论的说服力。其次，对于原材料、设备、构配件以及工程实体质量，进行平行检验能确保检验、检测结论的真实性和可靠性，强化了监理单位在施工阶段的质量控制。

“平行检验”的规定主要体现在相关法律法规和行业标准中。《建设工程质量管理条例》要求监理工程师应采取包括平行检验在内的多种方式实施监理，以确保工程质量。《建筑工程施工质量验收统一标准》则明确检验是对被检验项目性能的量测、检查、试验等活动。《建设工程监理规范》提供了详细的操作指引，包括平行检验的定义、实施范围、方法、内容、频率等。

对“平行检验”的理解需要关注新旧监理规范之间的差异，它们均强调了监理在施工质量控制中的角色，但对实施细节的描述有所不同。在实际操作中，监理单位需根据合同要求和工程特点，明确平行检验的具体方案，包括检验范围、方法、频率等内容，并确保实施过程符合相关标准和规定。

在实施过程中，监理单位需注意查看合同条款，明确是否包含平行检验的要求。对于重要或管理水平较低的项目，监理可建议增加平行检验条款。对于检验结果不合格的情况，应要求施工单位整改，并承担相关检验费用。平行检验工作对于工程质量控制至关重要，其目的在于确保检验结果的准确性，进而保障工程质量和安全。