都是秘书。

1、商务秘书就业特点：

适应性广，市场需求量大。

缺点是工资待遇一般，而且要求较长的工作经验。应届生很难一次性找到理想的工作，大多转行。

2、涉外秘书就业特点：

外语过硬，转行几率大，就业多元化。工资待遇相对较高，福利待遇好。

缺点是，很难找到专业对口的秘书职业。一般从事外企文员，或者外企领事的助理、翻译等工作，自由时间有所限制。

综合而言，个人比较偏向涉外秘书，做不了秘书还可以做翻译。起码就业不愁，而且待遇不会太低。