在日语中，'我慢'是一个多义词，主要涵盖忍耐、忍受、自制以及宽容等含义。用假名表示为が延裂成洲息斤まん，它在佛教中也有自高和傲慢的含义。这个词可以用来描述一个人在面对困难或挑战时的坚韧和耐心，也可以指在处理人际关系时的包容和让步，例如"譲歩"就是妥协的意思。此外，'我慢'有时也被用作形容一个人顽固，但这里的顽固并不是贬义，而可能是指坚守原则或不易改变。

有趣的是，日语中有些词汇看似与我们熟知的中文含义不符，比如"大掌历及常备铁刚战根"在日语中是大根「だいこん」，即我们熟知的白萝卜，而非大手掌。再比如"人参"在日语中指的是胡萝卜，而非中药的人参。"怪我"这个词则用来表示受伤，而非犯错，它常被用来提醒人们小心谨慎，以防因一时疏忽造成严重后果。