药剂师与执业药师在职称和等级上有着显著的区别。药剂师是职业技能等级职称，而执业药师是职业资格准入职称，前者代表了一种技能水平的等级划分，后者则强调了职业的专业性和准入门槛。

药剂师这个称谓涵盖了所有从事药剂工作的人员，根据其职称可以细分为四个等级：药士、药师、主管药师、副主任药师和主任药师。从低到高，这些职称不仅代表了职业的晋升路径，也反映了职业能力的递增。例如，药士主要负责调配处方，而药师及以上职称则具备审核处方和发药的资格，这体现了职业能力的提升。

执业药师则是药剂人员的重要执业准入资格，需要通过全国统一的考试获得，每年还需接受培训和考试，以确保其专业知识和技能的更新。执业药师的注册单位是唯一的，意味着一旦注册，药师必须在注册的单位执业，这进一步强调了职业资格的专属性。

总的来说，药剂师和执业药师虽然在名称上相似，但实质上代表了不同的职业路径和资格要求，前者侧重于技能等级的划分，而后者则强调了职业资格的准入和持续更新。