哪位大侠对财务日语比较了解的,赐教。能帮忙翻译几个句子吗

职业培训 培训职业 2024-11-27
1)金库に现金が足りないので、银行にいって、准备金をおろしてくる予定です。2)今日中に支払う予定の三件のお金は、すでにネット银行でインプットしております、ご确认操作をお愿いします(オンライン操作要ります)3)今日午前中に中国银行の口座に二件の品物代金を振り込

1)金库に现金が足りないので、银行にいって、准备金をおろしてくる予定です。

2)今日中に支払う予定の三件のお金は、すでにネット银行でインプットしております、ご确认操作をお愿いします(オンライン操作要ります)

3)今日午前中に中国银行の口座に二件の品物代金を振り込まれて、以下のとおりです:

4)基本口座にあるお金は来月の経费に足りないから、资本金から五万ドルを为替决済し、基本口座に振り込まなければならないのです。

5)银行の用を済んだら五时になる见込みで、会社も终了时间になるので、会社に戻らない予定です。

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20241127/2/86214

猜你喜欢
其他标签