日语主题和主语的区别

职业培训 培训职业 2024-11-27
主题的意思是一句话中着重强调的对象,这个对象原本在句中可以是主语也可以是宾语也可以是状语,而主语则有着明确的定义,是动作的发出者执行者,是谓语描述的对象。日语中主题一般用提示助词は来提示,は可以把句子里想要强调的成分从句中提到句首进行强调,被は提示的部分在

主题的意思是一句话中着重强调的对象,这个对象原本在句中可以是主语也可以是宾语也可以是状语,而主语则有着明确的定义,是动作的发出者执行者,是谓语描述的对象。

日语中主题一般用提示助词は来提示,は可以把句子里想要强调的成分从句中提到句首进行强调,被は提示的部分在日语语法中被称为“提示语”

比如:李さんが今新闻を読んでいる。这句话

当想要强调是李先生现在在看报纸而不是别人的时候(主语做主题)可以说:

李さんは新闻を読んでいる。

是李先生现在在看报纸。

当想要强调李先生现在看的是报纸而不是别的东西的时候(宾语做主题)可以说:

新闻は今李さんが読んでいる。

报纸现在是李先生在看。

当想要强调李先生现在在看报纸而不是其他时间的时候(状语做主题)可以说:

今は李さんが新闻を読んでいる

现在是李先生在看报纸。

而主语则是由格助词提示,可以提示主语的助词有も、が、こそ等。

也就是说这些助词前面的体言就是句子的主语,比如说刚才的例句:李さんが今新闻を読んでいる,が前面的体言是“李さん”,所以“李さん”就是主语。

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20241127/2/71483

猜你喜欢
其他标签