粒子实例只是将球体状的粒子置换成模型显示，本质上还是粒子和物体的碰撞，也就是说，你模型的任何运动都只是粒子的整个位移和旋转。如果你要实现也是可能，这里只提供下思路：

制作几个箭尾摆动的模型（在原模型基础上变形，且坐标信息归零后都能居于世界坐标中心），然后使用表达式判断粒子碰撞，在碰撞后，粒子的实例索引执行模型ID的变换，换成箭尾摆动过程的模型序列。