这只是日语的罗马音的，其对应的日语好几个，意思也是数不胜数。上げる：给…；抬起；举高；动词连用形+上げる是尊敬语，て上げる又是てやる的敬语挙げる：举例；举起；举行；抓（坏人）；完成扬げる：悬挂，吊；油炸；使…上去