全国翻译专业资格考试（CATTI）是一项国家级职业资格考试，纳入国家职业资格证书制度。作为统一面向全社会的翻译专业认证，CATTI旨在评价与认定参试人员在口译或笔译方面的双语互译能力与水平。考试设四个等级，从资深翻译到三级笔译翻译不等。

考试分为两大类别：笔译与口译。口译类别下进一步细分，包括交替传译与同声传译。共有八个语种供选择，包括英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙语、阿拉伯语及朝鲜语/韩国语。

CATTI考试的目的是通过统一的标准和程序，为社会提供一个公平、公正的评价体系，让具备一定翻译水平的专业人士能够获得相应的资格认证。这不仅有助于提升翻译行业的整体水平，也对翻译人才的培养、选拔和使用起到了积极的推动作用。

考试等级与对应的专业能力要求紧密相关，从资深翻译到三级笔译翻译，每个等级都有其独特的评价标准和难度，旨在满足不同层次翻译人员的职业发展需求。

通过参加CATTI考试，翻译人员能够展示其专业技能，获得官方认可，从而在职业生涯中获得更大的竞争力和认可度。同时，考试也为希望进入翻译领域的人士提供了一个明确的技能提升路径和职业发展目标。