剑桥法律英语国际证书（International Legal English Certificate）是由剑桥大学考试委员会ESOL与欧洲主要的律师语言学家协会Translegal共同研发的，专门针对法律行业而设计的英语证书。该证书于2006年5月在全球范围内推出，由世界知名考试机构剑桥ESOL研发，是“雅思”（IELTS）和剑桥商务英语（BEC）考试的创造者。

该证书已被欧洲公司律师公会、欧洲法律专业学生协会、国际青年律师公会及欧洲青年律师公会所认可，旨在为从事法律行业的人士或法律专业的大学生与研究生提供职业生涯发展的助力。

剑桥法律英语国际证书的考察目的主要包括以下几个方面：首先，测试考生在国际法律领域运用英语的能力；其次，使考生能够向雇主展示其运用英语与客户及同事进行有效沟通的能力；再者，使考生能够向教育和培训机构展示其具备跟上以英语讲授的法律课程的能力；最后，使考试用户能够通过比较考生的成绩，将其与欧洲语言联合委员会等级相关的其他资质进行比较。

综上所述，剑桥法律英语国际证书是专门为法律行业设计的英语证书，旨在测试和提升考生在国际法律领域的英语运用能力，同时为考生的求职和学习提供有力的支持。