"keep silence"和"keep silent"都是表达"保持沉默"的意思，但在使用上有一些细微的区别。

"keep silence"是一个动词短语，表示主动地保持沉默，即自己主动选择不说话或保持安静。这个短语通常用于命令、要求或建议他人保持沉默的情境中。

例如：

- Please keep silence during the exam.（考试期间请保持安静。）

- He kept silence about the incident.（他对这件事保持沉默。）

"keep silent"是一个形容词短语，表示状态或性质，即保持沉默的状态或性质。这个短语通常用于描述某人或某物一直保持沉默，没有说话或发出声音。

例如：

- The room was kept silent.（房间里保持着安静。）

- She remained silent throughout the meeting.（她在整个会议期间一直保持沉默。）

总的来说，"keep silence"更强调主动地选择保持沉默，而"keep silent"更强调状态或性质上的沉默。在大多数情况下，两者可以互换使用，但要根据具体语境来确定使用哪个短语更合适。