在日本，出纳和会计的岗位用日语表达为"経理"（けいり）。

在日本，确实存在类似于中国会计上岗证的考试，被称为"簿记资格试験"。这个资格承认试験旨在确认考生具备从事会计工作所需的基本知识和技能。

在日本会计行业，持有"簿记资格"被视为一种专业认证，能够证明持有者具备了相应的会计知识和实践经验，从而在求职时获得竞争优势。

对于希望在日本从事会计工作的中国人士，了解和准备参加"簿记资格试験"是非常重要的一步。这不仅能够帮助他们获得在日本会计行业工作所需的专业认证，还能在职业生涯中展现出对专业知识的深度掌握和持续学习的态度。

总的来说，日本的会计上岗认证体系较为完善，通过"簿记资格试験"不仅可以获得专业认可，还能为个人职业发展带来更多的机会和可能。