出纳付房租款应开具收据或租金付款凭证。

详细解释：

1. 房租款的支付流程：在公司运营过程中，支付房租是出纳日常工作的一部分。当出纳支付房租款后，为了记录这一交易，需要开具相应的单据。

2. 单据的种类和用途：对于房租款的支付，通常开具的是收据或租金付款凭证。这些单据能够证明公司已经按时支付了房租，并作为财务记录的凭证。收据通常包含付款方、收款方、支付金额、支付日期等基本信息。

3. 符合财务规定的重要性：出纳开具的房租款单据必须符合公司的财务规定和相关的法律法规。这些单据是审计和税务检查的重要依据，因此必须准确无误地记录交易信息。

4. 单据的保存和管理：一旦开具了房租款的收据或付款凭证，出纳需要妥善保管这些单据，并按照公司规定的流程进行归档。这些单据不仅用于内部财务的核对，也可能在需要时作为公司与房东之间的法律证据。

综上所述，出纳在支付房租款时，应开具收据或租金付款凭证，以记录这一财务交易，并作为后续审计和核对的重要依据。这些单据的开具、保存和管理都是非常重要的财务工作环节。