厦门大学的思明校区和翔安校区各有其独特特点和差异。

首先，从历史和新旧程度来看，思明校区作为老校区，承载着厦门大学深厚的历史积淀，而翔安校区则是相对较新的现代化校园，成立于相对较晚的时间。

在学院分布上，翔安校区集中了厦门大学的部分学院，如生命科学、海洋地球、环境生态、医学院等，而其他学院则主要位于思明校区，这表明两个校区在学科布局上有所侧重。

地理位置上，翔安校区位于厦门市翔安区新店镇，相对独立，而思明校区则位于市中心的思明南路，交通和生活设施更为便利。两者相距虽有一定距离，但都紧密联系着厦门这座城市的活力与文化。

厦门大学作为中国历史悠久、声誉卓著的高等学府，是教育部直属的重点综合性研究型大学，同时也是“双一流”、“985工程”和“211工程”的重点建设高校，拥有丰富的教育资源和研究实力。

总的来说，思明校区和翔安校区在专业设置、历史背景和地理位置上存在差异，但都为学生提供了优质的教育环境，共同塑造了厦门大学的多元风貌。