与谁合作用日语怎么说

职业培训 培训职业 2024-11-25
问题一:希望与xxx合作 日语怎么说 说法比较多,给你几个选择,您自己挑。 xxxと协力(きょうりょく)したい xxxと手をつなげたい xxxと组(くみ)みたい xxxと连携(れんけい)したい。。。。。 得看前后文,才好判断有哪个比较好。 问题二:“合作”用日语怎么说呢 有很多种

问题一:希望与xxx合作 日语怎么说 说法比较多,给你几个选择,您自己挑。

xxxと协力(きょうりょく)したい

xxxと手をつなげたい

xxxと组(くみ)みたい

xxxと连携(れんけい)したい。。。。。

得看前后文,才好判断有哪个比较好。

问题二:“合作”用日语怎么说呢 有很多种说法

协力会社(きょうりょくかいしゃ)

共会社(きょうえいかいしゃ)

合弁先(ごうべんさき)

协力相手(きょうりょくあいて)

合弁相手(ごうべんあいて)

合作方式有很多种,根据合作方式的不同,在文中最好详细说明,否则在会带来误解。

譬如:代理合作方叫 「代理店」

合资方叫「合弁先」 OEM供货方叫「下请协力会社」

问题三:合作人的日语怎么说 1,パトナ

2,共同者(公司内的合伙人)

问题四:“合作”用日语怎么说比较好 连携(れんけい)例:A社とB社が连携する(A社和B社携手合作)或者协力(きょうりょく)する。

问题五:之前合作的很愉快用日语怎么说? 比较日常的说法:

この前のコプレション、しかったです。

商业合作的场合:

この前のご提携、愉快でございます。

当然这句话只是对应你给出的汉语意思,真正到商业场合的话还要加很多各种各样的词语。

问题六:初次合作 日语怎么说 初提携(はつていけい)

抚协力(はつきょうりょく)

希望帮到你!

问题七:“合作方”用日语怎么说啊?? 有很多种说法

协力会社(きょうりょくかいしゃ)

共会社(きょうえいかいしゃ)

合弁先(ごうべんさき)

协力相手(きょうりょくあいて)

合弁相手(ごうべんあいて)

合作方式有很多种,根据触作方式的不同,在文中最好详细说明,否则在会带来误解。

譬如:代理合作方叫 「代理店」

合资方叫「合弁先」

OEM供货方叫「下请协力会社」

问题八:合作协议书 日语怎么说 有很多说法:

合作协议书、协力契约书等等,我想最好是说-协力合意书

问题九:日语 合作项目 怎么说 三种说法皆可

1.协力プロジェクト

2.提携プロジェクト

3.合作プロジェクト

问题十:“期待今后更好的合作。“日语怎么说?说得客气一点的那种。谢谢哦~!急! 今後のご提携をおしみにいたします。

希望能帮到您~!

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20241125/2/6533

猜你喜欢
其他标签